Remedio
Aguileña
Qué es
Descripción del remedioPlanta herbácea del género Aquilegia, de la familia de las ranunculáceas, reconocible por sus flores acampanadas con espolones curvos. Crece en prados de montaña y bordes de bosque en buena parte de Europa. Contiene glucósidos cianógenos, compuestos que liberan cianuro al metabolizarse, motivo por el que la planta fresca se considera tóxica. La tintura madre se obtiene macerando la planta en alcohol.
En el repertorio hildegardiano figura en relación con amígdala del paladar, gripe, herpes, inflamación de las amígdalas y mononucleosis, entre otras 8 dolencias.
Lo que escribió Hildegarda
Texto del siglo XIILa aguileña es fría. Una persona en quien empieza a originarse freislich, debe comer aguileña cruda, y elfreislich desaparecerá. Y uno en quien la escrófula se está desarrollando debe comer aguileña cruda, y disminuirá.Physica, libro 1 (Las plantas), cap. 132
Cómo se adaptó en el siglo XX
La tradición hildegardiana modernaAdvertencia
Esta ficha es divulgación histórica. Recoge lo que Hildegarda de Bingen escribió en el siglo XII y cómo fue reinterpretado a partir del siglo XX, sin afirmar que ninguno de estos preparados prevenga, trate ni cure enfermedad alguna. No reproducimos cantidades por toma ni pautas de duración. Nada de lo publicado aquí constituye consejo médico ni sustituye el diagnóstico o el tratamiento de un profesional sanitario. Ante cualquier síntoma, acude a tu médico y no modifiques por tu cuenta un tratamiento prescrito.