Saltar al contenido
Santa Hildegarda de Bingen

Remedio

Bálsamo de tanaceto

PlantaPhysica, libro 1 (Las plantas), cap. 1119 referencias
1

Qué es

Descripción del remedio

Preparación de consistencia untuosa elaborada con tanaceto (Tanacetum vulgare), planta de capítulos amarillos planos, sin lengüetas, agrupados en corimbo. Crece en bordes de camino y terrenos removidos, y desprende un olor fuerte y característico. Contiene tuyona, compuesto que en cantidades elevadas resulta tóxico.

En el repertorio hildegardiano figura en relación con cólico, dolor de tripas o vísceras, dolores, inflamación de ovarios y problemas premenstruales, entre otras 4 dolencias.

2

Lo que escribió Hildegarda

Texto del siglo XII
El tanaceto es caliente y un poquito húmedo, y es eficaz contra todos los humores superabundantes que fluyen hacia fuera. Quien tenga catarro y tosa debido a él, debe comer tanaceto, tomado en caldo o tortitas, o con la carne, o de cualquier otra manera. Detiene el aumento de los humores, y estos desaparecen.
Physica, libro 1 (Las plantas), cap. 111
3

Cómo se adaptó en el siglo XX

La tradición hildegardiana moderna

Elaboración

Con 2 cucharadas de tintura madre de tanaceto y 100g de mantequilla o grasa de cabra hacer una crema. Eliminar el agua.

Cuánto tomar y durante cuánto tiempo Las cantidades por toma, la frecuencia y la duración están descritas en Wighard Strehlow, «Vademécum de remedios de Santa Hildegarda de Bingen» (Der Hildegard Kompaß), edición española de 2014, en la entrada correspondiente a este preparado.

Advertencia

Esta ficha es divulgación histórica. Recoge lo que Hildegarda de Bingen escribió en el siglo XII y cómo fue reinterpretado a partir del siglo XX, sin afirmar que ninguno de estos preparados prevenga, trate ni cure enfermedad alguna. No reproducimos cantidades por toma ni pautas de duración. Nada de lo publicado aquí constituye consejo médico ni sustituye el diagnóstico o el tratamiento de un profesional sanitario. Ante cualquier síntoma, acude a tu médico y no modifiques por tu cuenta un tratamiento prescrito.

Scroll al inicio