Remedio
Pomada o bálsamo de violetas
Viola odorata
Qué es
Descripción del remedioPreparación untuosa elaborada con flores de violeta (Viola odorata), planta de floración temprana y aroma característico que crece en bordes de bosque y setos. Las flores se maceran en grasa o aceite. Es una de las preparaciones que más veces aparece en la Physica.
En el repertorio hildegardiano figura en relación con cicatrices, cáncer, dolor de cabeza, dolores y inflamación de los ganglios linfáticos, entre otras 8 dolencias.
Lo que escribió Hildegarda
Texto del siglo XIILa violeta está entre caliente y fría y es de un color especialmente sobrio. Aunque es fría, crece apacible, suave del aire que después del invierno se está empezando a calentar. Es valiosa contra la nubosidad de los ojos.Physica, libro 1 (Las plantas), cap. 103
Cómo se adaptó en el siglo XX
La tradición hildegardiana modernaComposición
Extracto de hojas y flores de violetas, grasa de cabra y aceite de rosas.
Elaboración
Para el tratamiento de los miomas el farmacéutico puede preparar óvulos vaginales.
Advertencia
Esta ficha es divulgación histórica. Recoge lo que Hildegarda de Bingen escribió en el siglo XII y cómo fue reinterpretado a partir del siglo XX, sin afirmar que ninguno de estos preparados prevenga, trate ni cure enfermedad alguna. No reproducimos cantidades por toma ni pautas de duración. Nada de lo publicado aquí constituye consejo médico ni sustituye el diagnóstico o el tratamiento de un profesional sanitario. Ante cualquier síntoma, acude a tu médico y no modifiques por tu cuenta un tratamiento prescrito.