Remedio
Flores de caléndula
Qué es
Descripción del remedioCapítulos florales de la caléndula o maravilla (Calendula officinalis), planta de flores de color naranja o amarillo intenso, cultivada en huertos y jardines de toda Europa. Los pétalos se recolectan en plena floración y se secan a la sombra para conservar el color, que procede de los carotenoides.
En el repertorio hildegardiano figura en relación con hongos, intoxicación y quimioterapia.
Lo que escribió Hildegarda
Texto del siglo XIILa caléndula es fría y húmeda. Tiene energía vital fuerte, y es eficaz contra el veneno. Quien haya ingerido veneno debe cocer la caléndula en agua y, después de escurrir el agua, ponerla, caliente, encima de su estómago.Physica, libro 1 (Las plantas), cap. 122
Cómo se adaptó en el siglo XX
La tradición hildegardiana modernaElaboración
En ¼ de litro de agua se ponen a hervir brevemente 2-3 cucharadas de flores de caléndula que se colocan calientes en la zona indicada y se cubren con una compresa y se mantienen 1 hora permaneciendo acostados en la cama. En casos de intoxicaciones agudas es importante permanecer en la cama (¡daño hepático!). Como ayuda se continuará bebiendo durante esos días vino tibio con flores de caléndula como se ha indicado. Poner 1 o 2 cucharadas de flores de caléndula en una taza de vino y calentar sin que hierva.
Advertencia
Esta ficha es divulgación histórica. Recoge lo que Hildegarda de Bingen escribió en el siglo XII y cómo fue reinterpretado a partir del siglo XX, sin afirmar que ninguno de estos preparados prevenga, trate ni cure enfermedad alguna. No reproducimos cantidades por toma ni pautas de duración. Nada de lo publicado aquí constituye consejo médico ni sustituye el diagnóstico o el tratamiento de un profesional sanitario. Ante cualquier síntoma, acude a tu médico y no modifiques por tu cuenta un tratamiento prescrito.