Remedio
Fenogreco en comprimidos
Qué es
Descripción del remedioSemilla de fenogreco (Trigonella foenum-graecum) molida y prensada en comprimidos. Es una leguminosa cultivada desde la Antigüedad en el Mediterráneo y Oriente Próximo, de semillas angulosas y aroma intenso. La presentación en comprimido es una adaptación moderna.
En el repertorio hildegardiano figura en relación con circulación, corazón, debilidad, dolores y infarto de corazón.
Lo que escribió Hildegarda
Texto del siglo XIILa alholva es más fría que caliente. Quien tenga fiebres diarias que le produzcan frecuentes sudores y a quien moleste comer, tome la planta de la alholva en verano y caliente su semilla en vino. Si frecuentemente bebe este líquido caliente, con el estómago vado, mejorará.Physica, libro 1 (Las plantas), cap. 36
Esta cita se refiere a Alholva, la planta de la que parte este preparado. Hildegarda no describe el preparado en sí, que es una elaboración posterior.
Cómo se adaptó en el siglo XX
La tradición hildegardiana modernaComposición
Polvo de raíz de galanga, pelitre en polvo, pimienta blanca, harina de judías, jugo de fenogreco.
Advertencia
Esta ficha es divulgación histórica. Recoge lo que Hildegarda de Bingen escribió en el siglo XII y cómo fue reinterpretado a partir del siglo XX, sin afirmar que ninguno de estos preparados prevenga, trate ni cure enfermedad alguna. No reproducimos cantidades por toma ni pautas de duración. Nada de lo publicado aquí constituye consejo médico ni sustituye el diagnóstico o el tratamiento de un profesional sanitario. Ante cualquier síntoma, acude a tu médico y no modifiques por tu cuenta un tratamiento prescrito.