Remedio
Tintura de berros
Naslurlium aquaticnm
1
Qué es
Descripción del remedioHemorroides, mala circulación de la vena porta hepática, varices.
En el repertorio hildegardiano figura en relación con circulación, hemorroides y varices.
2
Lo que escribió Hildegarda
Texto del siglo XIIEl berro es de naturaleza caliente y, cuando se come, ni es de gran utilidad, ni es muy dañino. Si alguien tiene ictericia o fiebre, caliente berro en una sartén y cómalo con frecuencia caliente, y se curará. Quien apenas pueda digerir el alimento, caliente berro en una sartén y cómalo.Physica, libro 1 (Las plantas), cap. 73
3
Cómo se adaptó en el siglo XX
La tradición hildegardiana moderna
Cuánto tomar y durante cuánto tiempo
Las cantidades por toma, la frecuencia y la duración están descritas en Wighard Strehlow, «Vademécum de remedios de Santa Hildegarda de Bingen» (Der Hildegard Kompaß), edición española de 2014, en la entrada correspondiente a este preparado.
Advertencia
Esta ficha es divulgación histórica. Recoge lo que Hildegarda de Bingen escribió en el siglo XII y cómo fue reinterpretado a partir del siglo XX, sin afirmar que ninguno de estos preparados prevenga, trate ni cure enfermedad alguna. No reproducimos cantidades por toma ni pautas de duración. Nada de lo publicado aquí constituye consejo médico ni sustituye el diagnóstico o el tratamiento de un profesional sanitario. Ante cualquier síntoma, acude a tu médico y no modifiques por tu cuenta un tratamiento prescrito.